《习近平用典》第二辑出版发行
2018年05月15日14:05 来源:人民网-中国共产党新闻网
习近平新时代中国特色社会主义思想,是推动党和国家事业发展的强大思想武器和行动指南。党的十八大以来,习近平总书记发表的一系列重要讲话(文章)回答了新时代党和国家事业发展的重大理论和现实问题,体现了习近平总书记在治党治国、内政外交上的深刻思考。这些讲话(文章)中,精妙的典故信手拈来,广博的引用贯通古今。从这些用典中,既可以追溯习近平新时代中国特色社会主义思想的源头活水,又能在古为今用的创造性转化中感受中华优秀传统文化的博大精深。
阐述习近平总书记引用典故现实意义的《习近平用典》,自2015年2月出版发行以来,被译成英、法、俄、日、葡萄牙等14种版本,累计发行近200万册。《习近平用典》第二辑沿用《习近平用典》第一辑体例,收入习近平总书记近年来引用的,最能体现习近平新时代中国特色社会主义思想的典故148则,对其现实意义和背景义理进行解读、阐释,是一部学习领会习近平新时代中国特色社会主义思想的重要读本。
古典名句,是中华文化长河中历经砥砺的智慧结晶,是传承中华民族优秀传统文化的经典载体。在习近平总书记系列重要讲话文章中多处引经据典,生动传神,寓意深邃,极具启迪意义。据此,人民日报社特别组织编写《习近平用典》一书,全书由敬民篇、为政篇、立德篇、修身篇、笃行篇、劝学篇、任贤篇、天下篇、廉政篇、信念篇、创新篇、法治篇、辩证篇共13个篇章组成,旨在对习近平总书记重要讲话(文章)引用典故追根溯源的同时,并究其现实意义进行解读,以期帮助广大党员干部深入学习习近平总书记的重要讲话(文章)精神,准确理解习近平总书记的思想精髓。
由人民日报社社长杨振武主持编写并作序,人民日报社副总编辑卢新宁组织撰写解读文字,约26万字。
本书从总书记的讲话和文章中遴选出他使用频率高、影响深远、最能体现他治国理政理念的典故135则,分敬民、为政、修身、任贤、天下、法治等13个篇章;每则典故,采用解读、释义结合,解读部分阐述总书记用典的现实意义,释义部分解说古典名句的出处和义理。
据悉,《习近平用典》第一辑自2015年2月出版发行以来,国内累计发行200余万册,并已经向英、法、德、日、韩、葡等14个国家和地区输出版权。今年5月份面市的《习近平用典》第二辑,已在国内发行70余万册,并输出了俄语、哈萨克语、吉尔吉斯语版权。
此次就《习近平用典》第二辑,人民日报出版社与黎巴嫩蒂法福出版社签署了阿拉伯语版权协议,与埃及希克迈特文化投资出版公司签署了阿拉伯语、波斯语、土耳其语版权协议。
《习近平用典》多语种版本的推出,便于各国读者更加便捷、准确地了解中国领导人的执政理念、中华民族的梦想追求和中国改革发展的目标任务,有利于世界更加深入地了解中国、读懂中国。