And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.

如果上帝赋予我美貌和财富，我一定要使你难以离开我，就像现在我难以离开你。--《简爱》

来源：爱词霸英语学习网