本网讯 5月31日，繁星外语戏剧社于下午在明义楼学术讲堂举办了首届外文配音大赛。戏剧社指导教师杨瑞娥、叶少晖和外籍指导教师Logan出席此次比赛并担任评委。

比赛分为两个环节。第一个环节为配音展示，选手们按抽签顺序依次上台对自选片段进行配音，第二个环节为即兴配音，选手们对现场选定片段进行配音，考验选手们的英语水平和团队协作能力。《破产姐妹》、《老友记》、《冰雪奇缘》、《蓝精灵》、《狮子王》等美剧动画片的配音各具特色，参赛者们的配音结合夸张的面部表情和身体动作将电影剧情表现的惟妙惟肖，将现场气氛推向了高潮，现场掌声不断，气氛十分活跃。此外，中场也relaxing time表演让观众休息活动。

第二轮的即兴配音增加了比赛难度，选手在强大的压力下，争分夺秒，记住台词，把握各个角色要表现的情感。各组抵住压力，沉得住气，顺利完成了比赛，给观众带来了别开生面的配音表演；最后，叶少晖和外教logan对比赛进行点评，对各位选手表演中的优点给予表扬，不足的地方给予提醒。经过激烈角逐，friends组合带来的《老友记》获得配音大赛的一等奖；六喵组合的《Tote Life》获得二等奖；1987组合的《破产姐妹》、甜星丹凤的《恐龙当家》获得三等奖；其余三组获得了比赛的优秀奖；另外，此次大赛还还角逐出了最佳男配音吴炜庆翔和最佳女配音邓颖。

本次配音大赛的成功举办，为热爱配音的同学提供了表现自我的平台，也激发了同学们对英语的热情，增强了同学之间的团队精神。

文/图 外国语学院   审核/刘红玲

比赛现场